Tragédii, jakou roky nepamatují, řeší policisté v bavorském městečku Zwiesel, které leží necelých 20 kilometrů od Železné Rudy. V jednom z domů byli nalezeni tři mrtví. Měli zemřít násilnou smrtí, z činu je podezřelý 37letý Slovák.