Dva případy vloupání do bytu a domu v Králově Poli v Brně řeší policisté. Doba prázdnin a dovolených přitom lupičům nahrává. Podle policie jim lze zmařit plány dodržením třech základních pravidel.
