Filmové remaky jsou lákavé. A ošidné. Na tenký led se pustil i producent Rudolf Biermann, který si pro režijní debut vybral dánský oscarový snímek Chlast. Respektive jeho remake. Jmenuje se Pod parou a diváky do kin nejspíš přivede. Jen se člověk neubrání pomyšlení, že je pro tohle líbivé melodrama skvělého dánského scénáře škoda. Inu, když dva dělají totéž, není to totéž.