Lidí přibývá jako much, jaderných zbraní a diktátorů, kteří si s nimi zahrávají, je tu také dost, zatímco zdroje ubývají – a aby toho nebylo málo, i trefa asteroidem by stačila, aby příběh jménem civilizace vzal za své. Jedna z nadějí pro lidstvo je osidlování jiných světů. Proto se vědci zamýšlejí nejen nad tím, jak je hledat, ale i jak se tam dostat.