Seriál Přepište dějiny: Druhá světová válka zasáhla do všech koutů střední Evropy a pro mnoho zdejších obyvatel květnem 1945 hektické důsledky bojů teprve začaly. Jako příklad takového souboje běžných obyvatel s velkými dějinami po květnu 1945 poslouží oblíbená turistická destinace Libereckého kraje Kryštofovo Údolí, kde roubené chalupy nezapřou dřívější německý charakter.