Lidstvo se vrací na Měsíc a plánuje cesty na Mars. Ve stínu technických problémů spojených s těmito misemi zůstávají těžkosti, s nimiž se budou muset vypořádat při dlouhodobých letech a pobytech lidé. Co hrozí astronautům a jak se budou před nebezpečím chránit?
